MOTORE CENTRALE PER SERRANDE
CENTRAL MOTOR FOR ROLLING SHUTTERS
MOTEUR CENTRAL POUR RIDEAUX METALLIQUES
MOTOR CENTRAL PARA PUERTAS ENROLLABLES

MOTORE LATERALE PER SERRANDE
SIDE MOTOR FOR ROLLING SHUTTERS
MOTEUR LATÉRAL POUR RIDEAUX METALLIQUES
MOTOR LATERAL PARA PUERTAS ENROLLABLES

MOTORE TUBOLARE PER TAPPARELLE E TENDE DA SOLE
TUBULAR MOTOR FOR ROLLER SHUTTERS AND AWNINGS
MOTEUR TUBULAIRE POUR VOLETS ROULANTS ET STORES
MOTOR TUBULAR PARA PERSIANAS Y TOLDOS

MOTORE TUBOLARE CON MANOVRA MANUALE PER
TAPPARELLE E TENDE DA SOLE
TUBULAR MOTOR WITH MANUAL OPERATION FOR ROLLING
SHUTTERS AND AWNINGS
MOTEUR TUBULAIRE AVEC MANOUVRE MANUELLE POUR
VOLETS ROULANTS ET STORES
MOTOR TUBULAR CON MANOBRA MANUAL PARA PERSIANAS
Y TOLDOS

ATTUATORI OLEODINAMICI PER CANCELLI AD ANTE BATTENTI
HYDRAULIC OPERATORS FOR SWING GATES
OPÉRATEURS HYDRAULIQUE POUR PORTAILS BATTANTS
ACCIONADORES HIDRÁULICOS PARA PUERTAS DE HOJAS
BATIENTES

ATTUATORI ELETTROMECCANICI PER CANCELLI AD ANTE BATTENTI
ELECTROMECHANICAL OPERATORS FOR SWING GATES
OPÉRATEURS ELECTROMECANIQUE POUR PORTAILS BATTANTS
ACCIONADORES ELECTROMECANICOS PARA PUERTAS DE HOJAS
BATIENTES

AUTOMATISMI PER CANCELLI SCORREVOLI
AUTOMATISMS FOR SLIDING GATES
AUTOMATISME POUR PORTAILS COULISSANTES
AUTOMATISMOS PARA PUERTAS CORREDERAS

BARRIERA ELETTROMECCANICA RAPIDA
RAPID ELECTROMECHANICAL BARRIER
BARRIÈRE ÉLECTROMÉCANIQUE RAPIDE
BARRERA ELECTROMECANICA RAPIDA

KIT AUTOMATISMI PER PORTE SEZIONALI
KIT AUTOMATISM FOR SECTIONAL DOORS
KIT AUTOMATISMES POUR PORTES SECTIONNELLES
KIT AUTOMATISMOS PARA PUERTAS SECCIONALES